Célia Cerra, The celebration of life !

Célia, la fête, c’était mieux avant ? C’était différent, plus décomplexée car il y avait peu de traces photos et vidéos de ce qui se passait. La technologie et les réseaux sociaux ont redistribué les cartes. Les célébrités se sentent moins exposées sur des yachts et dans des villas privées. J’ai commencé à travailler à Paris il y a 27 ans avec David et Cathy Guetta, les rois de la nuit. J’ai connu Ibiza. Chaque lieu, chaque époque a ses différences. On avance, on s’adapte, on se réinvente pour s’adresser à de nouvelles personnes aux envies différentes. Célia, was the party better before? It was different, more uninhibited because there were few traces of photos and videos of what was happening. Technology and social networks have redistributed the cards. Celebrities feel less exposed on yachts and private villas. I started working in Paris 27 years ago with David and Cathy Guetta, the kings of the night. I knew Ibiza. Every place, every era has its differences. We move forward, we adapt, we reinvent ourselves to address new people with different desires. Comment fait-on la fête au Nikki Beach ? La tendance est au restaurant festif. On reste à table des heures à s’amuser et danser sur la table. Je mise sur la gentillesse, l’accueil, le cadre, la nourriture et nos DJ résidents pour apporter du bonheur, c’est notre ADN. Le DJ star est une surprise supplémentaire. On a assez de contraintes quotidiennes pour qu’en plus, au moment de faire la fête, ça devienne une machine de guerre où on doit s’acquitter d’un minimum avant de s’amuser. Avec un bon état d’esprit, tout le monde peut venir déjeuner pour 50€ ou juste boire un verre dans ce cadre magnifique. La première génération de nos fêtards vient même y manger en famille ! How do we party at Nikki Beach? The trend is at the festive restaurant. We stay at the table for hours having fun and dancing on the table. I rely on kindness, welcome, setting, food and our resident DJs to bring happiness, that’s our DNA. The DJ star is an additional surprise.